Die kurze Antwort ist: Ja, man kann bei der Nutzung von Tor ganz normale HTTPS Websiten aufrufen.
HTTPS-Verbindungen werden genutzt um Verbindungen in Computernetzwerken zu sichern.
Hier kannst du mehr über HTTPS lesen.
Der HTTPS-Only mode de Tor Browsers schaltet automatisch Tausende von Websites von unverschlüsseltem "HTTP" auf das privatere "HTTPS" um.