Wenn dein Relay neu ist gib ihm ein bisschen Zeit.
Tor entscheidet anhand von Berichten von Bandbreiten-Autoritäten heuristisch, welche Relays es benutzt. Diese Autoritäten messen die Kapazität deines Relays und leiten mit der Zeit mehr Verkehr dorthin, bis es eine optimale Auslastung erreicht hat.
Der Lebenszyklus eines neuen Relays wird in diesem Blogeintrag ausführlicher erläutert.
Wenn du schon eine Weile ein Relay betreibst und immer noch Probleme hast, dann versuche auf der Tor-Relays-Liste nachzufragen.